-
1 общий резервный насос охлаждающей воды
Универсальный русско-немецкий словарь > общий резервный насос охлаждающей воды
-
2 аккумулятор охлаждающей воды
nconstruct. KühlwasserspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумулятор охлаждающей воды
-
3 бак охлаждающей воды
ncool. Kühlwasserbecken, KühlwasserbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > бак охлаждающей воды
-
4 вентиль для охлаждающей воды
neng. (клапан) KühlwasserventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для охлаждающей воды
-
5 вспомогательный насос охлаждающей воды
adjcool. HilfskühlwasserpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный насос охлаждающей воды
-
6 главный насос охлаждающей воды
adjshipb. HauptkühlwasserpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > главный насос охлаждающей воды
-
7 давление охлаждающей воды
nshipb. KühlwasserdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление охлаждающей воды
-
8 дистанционный термометр охлаждающей воды
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционный термометр охлаждающей воды
-
9 дистанционный указатель температуры охлаждающей воды
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционный указатель температуры охлаждающей воды
-
10 дроссельная заслонка для регулирования циркуляции охлаждающей воды
adjauto. KühlwasserumlaufdrosselУниверсальный русско-немецкий словарь > дроссельная заслонка для регулирования циркуляции охлаждающей воды
-
11 забор охлаждающей воды
natom. KühlwasserentnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > забор охлаждающей воды
-
12 загрязнение охлаждающей воды
natom. KühlwasserverunreinigungУниверсальный русско-немецкий словарь > загрязнение охлаждающей воды
-
13 запасной насос охлаждающей воды
adjshipb. KühlwasserreservepumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > запасной насос охлаждающей воды
-
14 запорный вентиль охлаждающей воды
adjconstruct. KühlwasserabsperrventilУниверсальный русско-немецкий словарь > запорный вентиль охлаждающей воды
-
15 змеевик охлаждающей воды
ncool. Kühlwasserrohrschlange, KühlwasserschlangeУниверсальный русско-немецкий словарь > змеевик охлаждающей воды
-
16 игнитрон с экономным потреблением охлаждающей воды
adjelectr. WassersparignitronУниверсальный русско-немецкий словарь > игнитрон с экономным потреблением охлаждающей воды
-
17 избыток охлаждающей воды
ncool. KühlwasserüberschußУниверсальный русско-немецкий словарь > избыток охлаждающей воды
-
18 интервал подогрева охлаждающей воды
natom. KühlwasseraufwärmespanneУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал подогрева охлаждающей воды
-
19 канал охлаждающей воды
ncool. KühlwasserkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал охлаждающей воды
-
20 канал подвода охлаждающей воды
natom. KühlwassereinlaufkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал подвода охлаждающей воды
См. также в других словарях:
циркуляция охлаждающей воды — aušinančiojo vandens apytaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cooling water circulation vok. Kühlwasserzirkulation, f rus. циркуляция охлаждающей воды, f pranc. circulation de l eau réfrigérante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Ассоциация по проблемам охлаждающей воды (Великобритания) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Cooling Water AssociationCWA … Справочник технического переводчика
водозаборное сооружение охлаждающей воды — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cooling water intake … Справочник технического переводчика
возврат охлаждающей воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling water return … Справочник технического переводчика
вспомогательный насос охлаждающей воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary cooling water pump … Справочник технического переводчика
мгновенное вскипание охлаждающей воды — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN flashing of water coolant … Справочник технического переводчика
многофункциональный реагент для обработки охлаждающей воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multifunctional cooling water treating agent … Справочник технического переводчика
напорный бак вспомогательной системы охлаждающей воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary cooling water head tank … Справочник технического переводчика
насос охлаждающей воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling water pump … Справочник технического переводчика
насос охлаждающей воды в кожухе, смонтированный на специальных полозьях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skid jacket water cooling pumpSJWCP … Справочник технического переводчика
насос охлаждающей воды замкнутого контура — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed circuit cooling water pump … Справочник технического переводчика
